Jul. 22nd, 2010

dgies: (Default)
...но как же пройти мимо?
Ben Bernanke says the US economic outlook is "unusually uncertain".
"Необычайно неопределенный" - о как. Ваще-то, новейший словарь американского финансового сленга под редакцией Брауна фон Гейзенберга unusually переводит как "полный" - ну и uncertain соответственно ;)

Profile

dgies: (Default)
dgies

March 2020

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 10:23 am
Powered by Dreamwidth Studios